“Making Plans” It’s like one of those football movies: the team’s losing, they say a few inspirational words, and then its back on the field. Right? I can count the number of sports-related films I know on one hand. Maybe I’m mixing this up with one of those huddle speeches.

Be careful out there.

↓ Transcript
Panel 1
From inside a guest room at the White Bear tavern, Pōk is close, sitting on the bed with back to the viewer. Expression unseen, the gobo leans down to take the large potion bottle from Nak, who has been down on the floor.
Puccini, offscreen: "The good news is that they will not scry on us or risk detection."

Panel 2
The scene shifts to the current speaker, Puccini, who is resting against a nearby wall. The wizard has a serious look, gesturing with a spoon while holding his bowl in his other hand. Wak can just be seen in the corner to his left.
Puccini: "They could be listening at the door and they would only hear us enjoying a meal."

Panel 3
Sitting near the foot of the bed, Hob listens intently...
Puccini, offscreen: "But we should make haste. While I can maintain our "feasting" for some time..."

Panel 3
...and, once Pucini (offscreen) has finished, adds a call of action and taps an imaginary surface with a pointer finger to punctuate the wizard's statement.
Puccini, offscreen: "...disbelief will set in much sooner."
Hob: "<Yes. We need a plan. Now!>"